BURROUGHS WITH MUSIC （50） SPARE ASS ANNIE AND OTHER TALES－その13

引き続き

William S. Burroughs／SPARE ASS ANNIE AND OTHER TALES [Island／Red Label] release.1993


Art Direction & Design : David Calderly

------------------------------------------

Michael Franti (vo), William S. Burroughs (words)
15. Last Words with Michael Franti

これは、10. Last Wordsの一部を、今度はMichael Frantiが朗読。

------------------------------------------

Listen to my last words anywhere. Listen to my last words any world. Listen all you boards syndicates and governments of the earth. And you powers behind what filth deals consummated in what lavatory to take what is not yours. To sell the ground from unborn feet forever--

from William S. Burroughs （1964） NOVA EXPRESS. Grove Press, NYC.

引用元：
・ONSCENES > Philosophy > LAST WORDS （6/21/2017）
https://www.onscenes.com/philosophy/last-words

どこでもおれの最語を聞け。どの世でもおれの最語を聞け。地球の委員会やシンジケートや政府も聞け。それに、どこぞの便所で他人のものを奪おうと野合する、薄ぎたない取引の裏にいる権力どもも。まだ生まれぬ子どもたちの足元から、地面を永遠に売り飛ばそうとするやつらも---

from W・S・バロウズ・著, 山形浩生・訳 （1995.3） 最語. 『ノヴァ急報』所収. p.10. ペヨトル工房, 東京. 

------------------------------------------

最後は、Chris Hunterのguitarに乗せて、完成記念の乾杯。

Cheers !
Salud !

いい終わり方だ。最後の最後に、Burroughsのムグムグという声が聞こえるのも楽しい。

===========================================

SPARE ASS ANNIE ・・・は、今回は新作の音楽に力を入れているだけあって、前回のDEAD CITY RADIOよりもダレる部分が少ない。妙な聖書朗読もないし・・・。

さすがに、15分に及ぶ13. The Junky's ChristmasはディープBurroughsファン向けだが・・・。

02. Spare Ass Annie、04. The Last Words of Sutch Schultzの流れが素晴らしい。

Burroughsの定番持ちネタである07. Dr. Benway Operatesや14. Words of Advice for Young Peopleが収録されているのもうれしい。

------------------------------------------

THE NAKED LUNCHやその系列に当たるINTERZONEからの朗読である02. Spare Ass Annieや09. Did I Ever Tell You about the Man That Taught His Asshole to Talk? の異様な世界観はやっぱり素晴らしい。

この辺は最初はとっつきにくいかもしれないが、文章を見ながらじっくり味わってほしい。Burroughsの文章の凄さがジワジワわかってくるはずだ。

------------------------------------------

それにしても、やはりBurroughsの声！相変わらず魔界に引き込まれそうな魔声。Burroughsこの時79歳。かなりお疲れだったろう。

ただし、これは推測でしかないのだが、SPARE ASS ANNIE・・・、のBurroughsパートは1988～89年にDEAD CITY RADIO制作時に大量に録っておいたものかもしれない、とも思っている。

そしてMaterialのSEVEN SOULSやHALLUCINATION ENGINEのBurroughsパートも、Bill LaswellがHal Willnerからその一部を譲り受けたのかもしれない。両者のアルバム制作時期がシンクロしすぎているのだ。

まあ、このへんのイキサツと二人の関係については今後の課題だな。

------------------------------------------

というところで、これも1ヶ月かかったSPARE ASS ANNIE AND OTHER TALESもこれで終わり。

次はLET ME HANG YOU。